Tukaram, Poème 2769

Ne place aucun désir coupable devant mes yeux ! Mieux vaudrait que je sois aveugle ! Que mes oreilles n’entendent aucun scandale ; rends-moi plutôt sourd, ô Dieu ! Que jamais je ne convoite les femmes d’autrui ; mieux vaudrait que cette argile fût retirée de la terre ! Tuka dit : j’abhorre tout ; je ne trouve mon plaisir qu’en Gopala.