Tukaram, Poème 2721

C’est un signe de la présence de Dieu que, lorsqu’il entre dans la maison d’un homme, sa virilité soit écrasée par une pierre. Dieu apporte la ruine avec lui ; il ne laisse personne demeurer séparé de lui. Dieu ne nous laisse pas empêtrés dans le désir ; il ne permet pas que le piège de l’affection nous touche. Dieu ne laisse pas notre parole s’empêtrer, ni la souillure du mensonge nous corrompre. Dieu déchire le filet de l’illusion, il anéantit le monde. Voyez ! Tous ces signes de Sa présence sont avec Tuka ; Dieu s’est emparé de cette demeure pour en faire la sienne.