Tukaram, Poème 2696

Tout ce que je peux faire, c’est réprimander le monde ; telle est la part qui m’est échue. Je recueille le fruit qui m’est destiné ; mon sort est fixé. Les pensées des autres hommes ne s’accordent pas avec mon mental. Tuka est tout seul et délaissé ; les femmes et les enfants l’injurient.