Je n’ai plus besoin de toi, ô Honte ! Va-t’en, laisse-moi me souvenir de Rama.
En te cédant, je me suis ruiné ; je me suis fait l’esclave de ce monde mauvais.
Tu m’as rendu étrangère la maison de ma mère ; tu t’es parée et tu m’as réellement égaré.
Pour obtenir du plaisir, j’ai porté une épouse sur mes épaules ; elle m’a accablé d’une troupe d’enfants.
On m’a conduit devant les quatre juges et les cinq ; il ne m’a pas été permis de nourrir de pures aspirations.
Tuka dit : Maintenant, je vais te traîner sur les épines ; j’ai fait de Dieu mon champion.
En te cédant, je me suis ruiné ; je me suis fait l’esclave de ce monde mauvais.
Tu m’as rendu étrangère la maison de ma mère ; tu t’es parée et tu m’as réellement égaré.
Pour obtenir du plaisir, j’ai porté une épouse sur mes épaules ; elle m’a accablé d’une troupe d’enfants.
On m’a conduit devant les quatre juges et les cinq ; il ne m’a pas été permis de nourrir de pures aspirations.
Tuka dit : Maintenant, je vais te traîner sur les épines ; j’ai fait de Dieu mon champion.