La mère du calomniateur a dû être une femme adultère. Il épie les manquements du Saint ; il est comme un chien qui fouille les trous à la recherche d’une bouchée. Il agit comme si l’on avait volé quelque chose dans les réserves de son père ; il invente des histoires pour les perdre, dit Tuka.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2535
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire