Tukaram, Poème 2527

Ceux qui n’aiment pas entendre prêcher Dieu et qui se lèvent pour partir tombent facilement entre les mains de Yama. Il est comme une tique à bétail dans ton voisinage : change de quartier et éloigne-toi de lui. Nul n’est meilleur que lui, ni plus cher — aux messagers de Yama. Tuka dit : Que peut-on faire de lui ? N’est-il pas comme une pierre sous l’eau ?