Tukaram, Poème 2506

L’estomac n’a qu’une largeur d’empan ; quel remue-ménage on fait autour de lui ! Fi, quelle honte ! C’est la faim qui met les hommes en mouvement. Ils portent leur orgueil comme un fardeau sur la tête ; ce sont des ânes chargés d’avidité. Tuka dit : leur affaire, c’est de courir à l’enfer.