Hindouisme

Tukaram, Poème 2501

Dans nos paroles, soyons généreux. Les desseins sincères porteront leurs fruits ; la pureté ne te détruira pas, elle te mènera au succès. Si tu nourris la ruse, qu’y gagneras-tu ? Ton corps sera lui-même une voie vers l’enfer. Tuka dit : Tant que tu vis, dirige l’âme vers son but ; une fois empêtrée, elle errera de région en région.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire