Le serpent est plein de poison, les hommes le craignent pour son pouvoir redoutable. Les cinq éléments sont les mêmes en tous les êtres vivants ; mais chez certains, ils se mêlent de telle manière qu’ils font souffrir les hommes. Nous aimons le santal pour son parfum, il nous plaît par sa nature. Tuka dit : il est des grains durs qui ne se mêlent pas à notre nourriture.
Hindouisme
Tukaram, Poème 2483
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire