Que les mérites des saints attendent pour servir ce dessein ; prends la route de Pandhari, ton ami Vitthala t’y retrouvera. Que ce projet porte ses fruits, tel est le vœu sincère de beaucoup d’hommes. Tuka dit : Ô meilleur des êtres, que toutes nos fautes soient pardonnées !
Hindouisme
Tukaram, Poème 2436
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire