Tukaram, Poème 2389

Les Vaishnavas sont des voleurs ; des mendiants sont venus chez vous. Veillez aujourd’hui sur vos biens ; prenez soin de vos pots et de vos vêtements. S’ils prennent un repas chez quelqu’un, ils emportent tous ses biens. Ils ne laissent derrière eux, dit Tuka, ni trace ni vestige.