Tukaram, Poème 2359

Crier « Victoire » à grands cris, c’est comme goûter la félicité de Brahma. Nous avons des emblèmes de Garuda, des luths et des tas de drapeaux ; Brahma et les autres se réjouissent au-delà de toute mesure. Les fidèles de Vishnu se roulent en extase sur le sol ; chacun, quelle que soit sa caste, est plus comblé que tous les autres. Cette joie tirerait des larmes aux pierres ; elle purifierait les vils et les méchants. Tuka dit : il est facile d’atteindre Vaikuntha ; prêcher Rama et Krishna est le chemin qui y mène.