Hindouisme

Tukaram, Poème 2356

Leur langue est humectée du nectar de l’amour ; chaque mouvement de leur mental demeure immobile à ses pieds. Tous les signes de bon augure accourent en ce lieu, où l’eau de la joie tombe en pluie. Tous les sens prennent la forme de Brahma, car sa forme primordiale y pénètre comme dans un moule. Tuka dit : là où demeure le prince des adorateurs, là, sans aucun doute, Dieu demeure dans la joie.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire