Hindouisme

Tukaram, Poème 2352

Quel son ou quelle poussière le camphre laisse-t-il quand on le broie ? La mer peut-elle être améliorée par quelque mélange ? La pierre Parisa, le joyau Chintamani, ne peut être altérée au contact de la nature défectueuse d’autres objets. Tuka dit qu’ainsi sont les saints, parfaits en tout point comme les cieux.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire