Hindouisme

Tukaram, Poème 2334

Le corps est soumis aux expériences qu’il traverse ; ses plaisirs et ses douleurs ne durent qu’un instant. La foi aux pieds de Dieu est une bénédiction impérissable. La splendeur du monde ne dure qu’un instant ; tout ce qui prend forme disparaît. Tuka dit : Dans cette vie, toute la paix que nous pouvons trouver consiste à nous souvenir des pieds de Nārāyaṇa.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire