Nous ne devons prendre plaisir ni à la compagnie ni aux honneurs ;
crée en nous cette conviction et
sois pour nous une autorité en la matière. Que Narayana nous accorde cette
faveur, afin de nous libérer des mauvaises
inclinations du corps. Nous ne devons prendre plaisir
ni aux belles formes ni aux saveurs délicieuses ; tous nos désirs
doivent reposer à ses pieds. Tuka dit : Maintenant, par Ta
propre puissance, rends-nous indifférents au monde et maintiens-nous dans cet état.
crée en nous cette conviction et
sois pour nous une autorité en la matière. Que Narayana nous accorde cette
faveur, afin de nous libérer des mauvaises
inclinations du corps. Nous ne devons prendre plaisir
ni aux belles formes ni aux saveurs délicieuses ; tous nos désirs
doivent reposer à ses pieds. Tuka dit : Maintenant, par Ta
propre puissance, rends-nous indifférents au monde et maintiens-nous dans cet état.