Tukaram, Poème 2228

Dans les maisons des hommes riches, la richesse agit comme une servante. Ils peuvent vaquer à leurs affaires sans bouger ; ils n’ont pas besoin de quitter leur maison. Ils peuvent aisément se procurer les produits des forêts, des déserts et des îles. Tuka dit : si tu peux te permettre de payer, rien n’est hors de ta portée.