Hindouisme

Tukaram, Poème 2208

Celui qui est véritablement devenu Dieu lui-même voit tous les hommes comme des dieux. Les autres ne font que débiter des histoires en se prélassant, pour divertir leurs auditeurs. Celui qui a dîné ne peut comprendre que les autres aient faim et soif ; il pense qu’ils sont à leur aise comme lui. Tuka dit : Ce qu’il nous faut, c’est l’expérience ; les grands discours ne servent à rien.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire