Tukaram, Poème 2053

Il aime tendrement les ignorants, s’ils ont en Lui une foi sans partage. Upamanya et Dhruva — que savaient-ils ? Narayana trouva une place dans le cœur de Prahlada. Le pêcheur, le Bhil, la bête et d’innombrables brutes furent sauvés par l’océan de miséricorde. Quelle grande sagesse possédaient les pauvres vachers ? Celui qui porte le disque à la main rompit son jeûne avec eux. Notre Dieu est simple et fidèle ; nous nous tenons, dit Tuka, fermement agrippés à ses Pieds.