Quoi ! Nous soutiens-tu sans rien recevoir en retour ? Tu as fait disparaître l’argent que je t’ai versé. La dette est attachée à ta maison ; quoi que tu fasses, tu ne peux y échapper. Cela a été prouvé contre toi depuis longtemps, sur le témoignage des quatre Védas. Tuka dit : après cela, qui aurait peur ?
Hindouisme
Tukaram, Poème 1934
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire