Ce monde est difficile à vaincre, Brahma ne peut
le surmonter par sa propre puissance. Je porte
un fardeau sur mon dos, dont le poids se fait sentir jusqu’à
mes jambes et à mes pieds : je me compare à un poisson pris
dans un filet. Je vais à présent m’empresser de L’implorer,
car c’est ainsi seulement que j’obtiendrai ce que je désire.
Que je traîne mon mental à ses pieds, dit Tuka ; c’est
ainsi seulement que je trouverai le soulagement.
le surmonter par sa propre puissance. Je porte
un fardeau sur mon dos, dont le poids se fait sentir jusqu’à
mes jambes et à mes pieds : je me compare à un poisson pris
dans un filet. Je vais à présent m’empresser de L’implorer,
car c’est ainsi seulement que j’obtiendrai ce que je désire.
Que je traîne mon mental à ses pieds, dit Tuka ; c’est
ainsi seulement que je trouverai le soulagement.