Tukaram, Poème 1737

Cela seul vous sera profitable : le nom de Rama dans votre gorge ; par ce nom, les âmes incarnées oublient leur corps. Voilà tout notre devoir, la semence de notre véritable bonheur ; il consume la multitude de nos actes. Notre esprit demeure à ses pieds ; sa forme est sans cesse devant nos yeux ; nos âmes frémissent de joie. Cela est ininterrompu et ne s’interrompt jamais, indestructible et jamais détruit ; le Gange doit se jeter dans la mer, dit Tuka.