Tukaram, Poème 1726

Ce ne sont pas là des paroles en l’air ; c’est mon expérience propre. L’histoire de Hari est ma mère ; elle ne m’a confié à personne d’autre. Elle m’a donné naissance et m’a nourri jusqu’à l’âge adulte, puis m’a trouvé une place dans le Soi suprême. Elle déborde de lait pour les trois mondes, jusqu’à l’émanation de Brahma ; si puissante est-elle, dit Tuka, qu’elle a enchaîné le temps et la mort.