Tukaram, Poème 1713

Tout l’effort est aboli ; les amas d’austérités et la destruction de la vie. Il a sacrifié sa vie, il a sauvé tous les êtres faibles. Il a répandu sa renommée dans le monde entier ; il ne demande rien pour lui-même ; il fait de cette condition un bien offert à l’humanité. Tuka dit : « Ô Seigneur de la dévotion, qui peut définir les limites de Ta puissance ? »