Tukaram, Poème 1689

Personne ne peut jouer seul, c’est pourquoi des compagnies d’êtres ont été formées. Lorsqu’un son est effectivement produit, nous l’entendons ; jusque-là, nous ne pouvons distinguer un instrument d’un autre. Ils diffèrent par leur forme, mais sont semblables dans leur silence, tant que le moindre son ne se fait pas entendre. Tuka dit : Celui qui comprend cela, qu’il le comprenne ; les autres s’attardent dans l’irréel.