Dieu n’exige ni pèlerinage ni tête rasée ; nul besoin de se tourmenter au sujet des moyens d’obtenir le salut. Que ton bain soit dans la Chandrabhaga, ta cérémonie, l’écoute de la prédication sur Hari ; ton mental sera en repos. Une telle compagnie de saints est difficile à trouver, même au ciel, dit Tuka ; les rencontrer est le plus grand des gains.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1634
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire