Tukaram, Poème 1516

Ma mère est dans la détresse. Je ne laisserai pas mes joies ni mes peines personnelles interférer avec cela. Je ne montrerai aucune impatience. Ma mère saura, on le lui dira. Les saints sauront, ils entoureront mon corps et le rejetteront.