Ce grincement de dents va vous attirer quelque ennui. Peut-être mourrez-vous ; alors ces gens se retourneront contre moi. Quand la discorde éclate dans une famille, elle ne s’achève pas sans bruit. Tukā dit : des groupes d’orphelins vont fondre sur moi tous à la fois.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1507
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire