Hindouisme

Tukaram, Poème 1446

J’attends patiemment, je ne peux supporter
les querelles et le tumulte. Mon cœur est attiré
là-bas ; je demande le chemin à chaque nouvel arrivant. Je mouds
et je pile comme les autres, mais mes pensées sont
ailleurs. Tuka dit : ici, j’ai perdu la raison ;
peut-être en sera-t-il de même là-bas.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire