Tukaram, Poème 1426

Dans ma solitude, je déborde de joie et d’amour ; c’est un trésor secret, nul vent ne viendra le visiter, je ne laisserai pas les méchants le contempler. Peut-être quelque mauvais œil se posera-t-il sur ce nectar de délices ; je le boirai de telle sorte qu’il se digère en moi. Tuka dit : il est très délicat et ne peut supporter d’être encombré de mots.