Tukaram, Poème 1355

Purifiez vos mentaux ! Même si vous n’en êtes pas capables, faites-le lorsque se présente un moment propice. Rien ne vous accompagne au-delà de cette vie, sinon votre réserve de bonnes et de mauvaises actions. Vous avez encore du temps devant vous ; faites de vos sens vos alliés. Une place vous est assignée dans ce monde d’action ; décidez vous-mêmes de ce que vous devez faire. Tuka dit : Vous possédez un bien précieux, votre corps et l’heure présente, et pourtant vous les laissez vous échapper.