Il guette avidement le grain non décortiqué de l’un ; il accepte les faibles compliments d’un autre. Telles étaient les manières des vachers, mais leur foi le réjouissait. Il mange les aliments laissés par l’un ; il va tromper un autre. Tuka dit : il est facile d’approcher l’Infini, car celui-ci a de nombreuses formes.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1255
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire