Bénies furent ces vaches, bénis furent la couverture et le bâton, la flûte, le fifre et le brassard, ses véritables attributs. Bénie fut Gokula, avec ses gardiens de vaches et tous les hommes et les femmes qui s’y trouvaient. Bénies furent Devaki et Jesavanti ; la bonne fortune de Vasudeva reposa sur toutes deux. Bénies furent les seize mille jeunes épouses des gardiens de vaches ; toute la race des Yadavas fut bénie. Tuka dit : ils furent bénis dès leur naissance ; avec une entière dévotion, ils jouirent des joies de la compagnie de Krishna.
Hindouisme
Tukaram, Poème 1239
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire