Tukaram, Poème 1202

Si un homme parle de connaissance divine alors que son cœur est plein d’orgueil pour ses richesses, quel plaisir l’âme trouve-t-elle à son service ? Nombreux, en cet âge de Kali, sont ceux qui se sont faits saints pour remplir leur ventre. Rare, dit Tuka, est l’homme devant lequel je me prosterne.