Tukaram, Poème 1140

J’ai pourvu aux besoins de toutes les créatures ; j’ai donné tous mes biens. Pour moi, tous les instants sont purs, jour et nuit. J’ai saisi le plus saint de tous les moments. J’ai visité les lieux saints, avec cérémonies et sacrifices ; j’ai observé comme il se doit toutes les règles pieuses ; j’ai reçu la pleine récompense ; j’ai tout offert à l’Infini. Tuka dit : À présent, je parle de l’indicible ; le corps, la parole et le mental ont disparu de moi.