Tukaram, Poème 1101

Si un homme a une femme et un enfant qui meurent de faim et se présente publiquement comme un grand homme, que pourrait-il montrer aux gens s’il les emmenait chez lui ? Il devrait s’éclipser, couvert de honte. Tuka dit : Nous savons reconnaître un pareil individu ; les gens du monde peuvent être trompés, mais pas nous.