Hindouisme

Tukaram, Poème 1027

Il n’est point de paix pour le serviteur du monde ; ses occupations ne quittent jamais ses pensées ; le service de Dieu est entièrement délaissé ; les plaisirs de soi-même se déchaînent en une véritable orgie. Il peine jour et nuit sans pouvoir satisfaire sa famille ; il lui est difficile d’entrevoir Dieu. Tuka dit : Ô vous qui vous détruisez vous-mêmes, vos actes sont un suicide ; vous avez complètement perdu Narayana.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire