Tukaram, Poème 945

Celui qui vend sa fille, sa vache ou son
sermon mérite bien d’être appelé un misérable
de basse caste. Les critères de la bonté sont les mérites et
les démérites ; Dieu ne considère pas la caste d’un homme. Tuka
dit : ceux qui commettent des actes illicites, ce sont eux
qui descendent en enfer.