Tukaram, Poème 875

Nous autres, les hommes, devenons aussi insensés que des bêtes lorsque nous nous mettons à savourer les plaisirs du corps. En fixant leurs désirs sur les objets du désir, ils ont ruiné l’essence spirituelle de l’âme. Ils ont préparé une nourriture solide et l’ont remise à d’autres, comme un cuisinier stupide qui ne garde pour lui que du petit-lait à boire. Tuka dit : Ce corps qui est le nôtre est un grand péril et une source de destruction.