La danse et le chant sont mon meilleur refuge ; je t’offrirai toute la foi dont je suis capable. Quand tu dormiras, je devrai bien sûr t’obéir et partir ; quand tu disparaîtras, je t’offrirai ma vie ; j’éclaterai en chants joyeux et harmonieux. Tuka dit : Ô esprit généreux, qui nous donnes sans compter, en un instant tu allégeras mon fardeau.
Hindouisme
Tukaram, Poème 782
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire