Hindouisme

Tukaram, Poème 755

Auprès de Dieu, les hommes deviennent Dieu ; ceux qui se rangent du côté du monde périssent. Chaque chemin te mènera dans une direction différente et t’apportera un lot différent de mérite ou de démérite. Je T’ai montré les deux, mais tu ne peux échapper à ton propre destin ; tu dois l’accomplir et en répondre. Tuka dit : C’est la préférence innée qui l’emporte ; l’instruction n’est qu’une graine semée en Toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire