Tukaram, Poème 712

Les Purāṇas déclarent que Dieu est le débiteur de ses adorateurs : voilà une assurance solide. Montre donc que cela est vrai. Que sais-je de plus ? J’ai entendu raconter que Kabir, se rendant au marché, donna son étoffe ; lorsqu’il rentra chez lui, des gens apportèrent de l’argent à sa maison, mais il ne put le prendre, car il avait donné son étoffe. Dieu envoya des mendiants chez Namadeva ; comme celui-ci n’avait pas de nourriture, il leur dit de piller son grenier. Quelle preuve historique puis-je apporter à ce sujet ? Dieu acquitta les dettes dues à Venkoba. Il moulut ses semences et rassasia les mendiants ; Narayana dut ensemencer son champ. Tuka dit : Celui qui ne peut prendre aucune résolution est vraiment misérable.