Tukaram, Poème 705

Celui qui n’éprouve aucun doute est véritablement libéré ; la honte et l’inquiétude sont liées au désir passionné. Heureux celui qui embrasse la paix et la solitude ; malheureux celui qui demeure dans le monde et joue les hypocrites. Tuka dit : il suffit d’y réfléchir un peu, mais les apparences extérieures réduisent à la misère.