Hindouisme

Tukaram, Poème 677

Comment pourrais-je renaître ? Je suis épargné de
tout souci de ce genre. Cette pensée me réconforte :
je n’aurai jamais à revenir. Panduranga est
un navire qui nous fera traverser, si nous mettons notre confiance en lui.
Tuka dit : Bon maître, toute nouvelle naissance
est empêchée.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire