Ne tremble pas et reste calme ; ce miséricordieux
est mon seigneur. Il me donnera une joie éternelle
à la fin de toutes choses ; la source des huit
millions de renaissances disparaîtra. Il se montrera
généreux envers les autres âmes aussi, et leur accordera
des millions de bienfaits. Tu seras exalté ici et
dans l’au-delà ; prononce le nom de Rama, Rama ! Tuka
dit : renonce à ta passion pour le monde, alors tu
atteindras la joie suprême.
est mon seigneur. Il me donnera une joie éternelle
à la fin de toutes choses ; la source des huit
millions de renaissances disparaîtra. Il se montrera
généreux envers les autres âmes aussi, et leur accordera
des millions de bienfaits. Tu seras exalté ici et
dans l’au-delà ; prononce le nom de Rama, Rama ! Tuka
dit : renonce à ta passion pour le monde, alors tu
atteindras la joie suprême.