Je n’ai fait aucun autre choix qu’une ferme résolution ; je pense à Panduranga, je médite sur lui ; dans le rêve comme à l’état de veille, j’ai tourné vers Lui tous mes organes des sens ; je n’ai foi en aucun autre. Tuka dit : Mes yeux ont appris à Le reconnaître ; belle est la forme qui se tient sur la brique et s’offre à la contemplation.
Hindouisme
Tukaram, Poème 639
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire