Tukaram, Poème 627

Nous honorerons la poussière de Tes pieds ; nous mangerons les restes de ta nourriture. Nous lierons dans nos ballots ce trésor infini. Vitthala convient à de pauvres créatures comme nous. Tout bien s’obtient par Ta contemplation et par le chant du Nom de Govinda. Ainsi les vicissitudes de la naissance et de la mort seront abolies ; ce sera une voie sûre et facile. Je cherche le chemin de ceux qui m’ont précédé ; continuons à suivre leurs traces. Tuka dit : Nous ensevelirons cette vie sous une dalle de pierre ; nous irons tout droit à la maison de notre propre mère.