Tukaram, Poème 570

Si l’expérience s’achève par l’expérience, alors le mental devient stable ; lorsque l’or est chauffé dans un creuset, toutes ses impuretés sont consumées et un joyau apparaît. Ainsi, une seule chose demeure lorsque le corps, la parole et l’esprit ont achevé leur œuvre : la joie dans les trois mondes. Tuka dit : Nous avons vaincu la condition mortelle en nous mettant au service de Vitthoba.