Tukaram, Poème 539

Ne tiens aucun compte des paroles de ton guru qui t’éloignent de Narayana. Bali creva un œil à Sukra et l’aveugla, car celui-ci se mettait en travers de son chemin. Si Dieu déploie ses efforts, qu’est-ce qui ne peut advenir ? Alors pourquoi luttez-vous en vain, chacun pour soi ? Les épouses des sages désobéirent à leurs maris et leur apportèrent de la nourriture ; Dieu accomplit tout ce dont ces femmes avaient besoin, accomplit pour elles les rites religieux et les sauva de la honte. Dieu a dressé les pères contre leurs fils ; il fit frapper le démon par Prahlada. Son père lui suscita bien des obstacles, mais il ne cessa jamais de proclamer le nom de Dieu. Les épouses des vachers devinrent immorales et impudiques, et commirent l’adultère avec Dieu ; mais ce qu’il leur donna, il ne le donna à personne d’autre, car il ne fit plus qu’un avec elles. Nous devrions commettre des actes impies s’ils nous permettent de nous unir à Dieu ; nous devrions renoncer aux actes convenables s’ils nous éloignent de Lui. Tuka dit : Il est plein de compassion ; c’est pourquoi Il sauva Ajamela.