Tukaram, Poème 518

À bas la connaissance de Brahma et les intuitions du soi dans le soi ! Que je sois Ton adorateur et que Tu sois mon Dieu. Montre-moi la forme qui ravissait les vachers ; je poserai ma tête à Tes pieds. Lorsque j’aurai vu ton saint visage, je T’embrasserai ; je jetterai mon existence en offrande à tes pieds. Quand je T’aurai interrogé, je révélerai ton secret ; je m’assiérai seul et me raconterai l’histoire de Tes délices. Tuka dit : Maintenant que Tu connais mon cœur, ne retarde pas l’heure.